BRAND STORY

Agua de manantial clara, nacida de estratos de diez millones de años

The Sacred Water from Jinlong

Estratos de basalto volcánico formados hace unos diez millones de años, dormidos en un profundo silencio.
Al atravesar la roca oscura, el agua recoge con claridad los minerales puros de la naturaleza.

Llamado «Jincheon (金泉), el Manantial de Oro» desde la época del reino de Balhae y apreciado durante siglos:
el manantial Jinlong n.º 1 (金龙一号泉).

LEESEAH recoge ese misterio de diez millones de años y esa pureza,
sin ceder ni una sola gota.

Las notas geológicas e históricas se basan en la documentación del manantial Jinlong n.º 1 y en la tradición local.

WHY LEESEAH

Tres valores que vemos en el agua

01

VOLCANIC ORIGIN

Origen volcánico

Según la documentación, el manantial Jinlong n.º 1 es un manantial de fisura que brota por las grietas del basalto. Ese viaje a través de la roca es el punto de partida de LEESEAH.

02

NATURAL BALANCE

Equilibrio natural

Como es agua que se bebe cada día, observamos su composición. La documentación la describe como una fuente ligeramente alcalina, con pH 7,11.

03

MINERAL CHARACTER

Carácter mineral

Partiendo del carácter de agua de ácido metasilícico que describe la documentación, preparamos una colección propia de LEESEAH.

Las características son las indicadas en la documentación del manantial. El pH y la composición no son especificaciones del producto final ni declaraciones de beneficios; los detalles llegarán con los informes de análisis.

Concepto de envase: botellas PET LEESEAH de 500 mL y 330 mL y botella de vidrio de 750 mL — THE WATER COLLECTION · DESIGN PREVIEW

THE LEESEAH COLLECTION

Your everyday,
beautifully filled.

Tres líneas para tu día a día

LEESEAH RESERVE

LEESEAH Reserve · Glass Bottle Edition

Una línea en vidrio para alta cocina, hoteles y ocasiones importantes.

Las tres líneas están en planificación. Las fotos son conceptos; envases y volúmenes se anunciarán en el lanzamiento.

THE STORY OF OUR SOURCE

From the earth.
Into your day.

De la historia de la naturaleza a tu día.

金龙一号泉

Manantial Jinlong n.º 1

Mudanjiang, Heilongjiang, China

Donde empieza la historia del agua LEESEAH. La documentación describe un manantial alimentado por agua subterránea que fluye por las fisuras del basalto.

Verificamos paso a paso el origen del agua y su historia mientras preparamos la primera agua LEESEAH.

Sobre la documentación del manantial +

Texto elaborado a partir de la documentación histórica del manantial Jinlong n.º 1. Los valores de calidad del agua, certificaciones y derechos de explotación se comunicarán tras verificar los documentos originales.

THE LANGUAGE OF LEESEAH

Quietly distinctive.

Agua clara, tonos cálidos, belleza contenida.

Toca para ampliar. Envases, espacios y paisajes son imágenes de concepto.

NOTES FOR A CLEARER DAY

The everyday journal

01RITUALUn vaso de calma, solo para mí+

Incluso en un día ajetreado, un momento para detenerse. Servir agua en tu vaso favorito y mirar por la ventana: LEESEAH empieza en pequeños hábitos así.

02DESIGNMás claro cuanto más se quita+

Una botella que muestra la transparencia del agua, una cálida etiqueta marfil, un logotipo sencillo. LEESEAH busca un diseño que encaje con naturalidad en cualquier espacio.

03NEXT CHAPTERDel agua a la piel, ampliar la belleza cotidiana+

Con el agua como primer negocio, planeamos presentar después cuidados de hidratación para la piel. Avance de belleza

OUR FIRST WATER, COMING SOON

A clearer tomorrow.

Estamos preparando la primera agua LEESEAH.
Los productos y fechas de venta se anunciarán aquí cuando se confirme el lanzamiento.

Importador y vendedor: ABRIDGE Co., Ltd. (registro de importación y venta de alimentos importados n.º 20250026497) · Suministro y distribución Enviar consulta